Lo que Medicare sí cubre en casa
| Servicio | ¿Lo cubre Medicare? |
|---|---|
| Enfermería especializada de medio tiempo (heridas, inyecciones, enseñanza) | Sí, si no puede salir de casa y el médico la ordena |
| Terapia física, ocupacional y del habla | Sí, con ciertas condiciones |
| Asistente de salud para bañarse o vestirse | Solo mientras también recibe atención especializada |
| Capacitación para el familiar que cuida | Sí, en la Parte B, si es parte del plan de tratamiento |
| Cuidado las 24 horas, limpieza, comidas a domicilio | No |
| Cuidado personal cuando es lo único que necesita | No |
| Pago a un familiar por cuidarlo | No |
Para la atención en el hogar, un médico debe verlo en persona y ordenarla, y una agencia certificada por Medicare debe darla. Usted no paga nada por los servicios cubiertos. En Wisconsin, la póliza Medigap básica agrega por lo menos 40 visitas de atención en el hogar al año.
Quién sí puede pagar a un familiar en Wisconsin
El cuidado diario y continuo lo pagan los programas de cuidado a largo plazo de Medicaid de Wisconsin, para quienes cumplen los requisitos médicos y económicos:
- IRIS (Include, Respect, I Self-Direct, "incluir, respetar, yo dirijo"): la persona maneja su propio presupuesto y contrata a sus trabajadores. El Manual de Políticas de IRIS (P-00708, junio de 2026, sección 6.3) dice que el programa permite que familiares, tutores y representantes legales sean cuidadores pagados. Los tutores y quienes tienen un poder activo para atención médica solo pueden dar ciertos servicios, como cuidado de apoyo en el hogar y relevo.
- Family Care: una organización de cuidado administrado coordina los servicios. Pregunte al equipo de atención si un familiar puede ser uno de los proveedores.
- PACE, para mayores de 55 en los condados de Kenosha, Milwaukee, Racine y Waukesha.
Todos requieren Medicaid y la evaluación funcional de cuidados a largo plazo. Para solicitar Family Care, IRIS o PACE, se empieza en el Aging and Disability Resource Center de su condado (en las tribus, con el especialista tribal en recursos).
Qué hacer
- Pregunte al médico por la atención en el hogar después de una hospitalización o un deterioro, y por la capacitación para usted.
- Revise si su papá califica para Medicaid en ACCESS (access.wi.gov, en español) o con su agencia del condado o tribal.
- Pida información sobre IRIS y Family Care donde se solicitan; la línea de IRIS es el 888-515-4747.
- Si tiene demencia, vea el cuidado de la demencia y Medicare.
- Si la atención termina demasiado pronto, apele con Commence Health, 1-888-524-9900.
Relacionado: cómo ayudar a su papá con Medicare, atención en el hogar después del hospital y si se viene a vivir con usted. Más en cómo ayudar a un padre o madre con Medicare y Family Care, IRIS y el cuidado a largo plazo. Para preguntas sobre planes, puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia.
Fuentes
- Medicare.gov — Servicios de atención médica en el hogar
- Medicare.gov — Capacitación para cuidadores
- eCFR — 42 CFR 418.204, relevo en hospicio (en inglés)
- DHS de Wisconsin — Manual de Políticas de IRIS, P-00708 (junio de 2026; en inglés)
- DHS de Wisconsin — IRIS (en inglés)
- DHS de Wisconsin — Family Care (en inglés)
- DHS de Wisconsin — Cómo solicitar Family Care, Partnership y PACE (en inglés)
- Código Administrativo de Wisconsin Ins 3.39 (en inglés)
Más preguntas de esta guía
- ¿Cómo puedo ayudar a mi padre o madre con Medicare o hablar con Medicare por él o ella?
- ¿Dónde pueden obtener información de Medicare en hmong las familias hmong de Wisconsin?
- ¿Medicare cubre el cuidado de la demencia en Wisconsin?
- ¿Medicare cubre la atención médica en el hogar después de una hospitalización en Wisconsin?
- Mi mamá tiene Medicare y se viene a vivir conmigo a Milwaukee. ¿Qué tenemos que cambiar?
Parte de la guía: Cómo ayudar a su padre o madre con Medicare en Wisconsin · Todas las preguntas
Preguntas frecuentes
¿Medicare cubre un centro de día para adultos?
No. Medicare no paga centros de día para adultos. En Wisconsin, el programa IRIS de Medicaid incluye el centro de día para adultos entre los servicios que se pueden pagar con el presupuesto de quien califica.
¿Medicare me enseña a cuidar a mi papá?
Sí. La Parte B cubre servicios de capacitación para cuidadores cuando el médico los incluye en el plan de tratamiento. Usted paga el 20% después del deducible de la Parte B ($292 en 2027).
¿Hay descanso para el cuidador con Medicare?
Solo dentro de hospicio: si su papá recibe cuidados de hospicio, Medicare cubre estadías cortas de relevo en un centro, hasta 5 días seguidos, para que el cuidador descanse.
Medicare en su condado de Wisconsin
Planes, agentes con licencia y ayuda, condado por condado: Milwaukee · Dane · Waukesha · Brown · Racine · Outagamie · Winnebago · Kenosha · Rock · Marathon · Washington · La Crosse · Sheboygan · Eau Claire · Walworth · Fond du Lac · St. Croix · Ozaukee · Dodge · Jefferson · Los 72 condados →