Qué recupera Wisconsin
Las leyes federales y estatales exigen la recuperación del patrimonio (Estate Recovery). El DHS dice que el programa busca el reembolso del cuidado a largo plazo: servicios de programas comunitarios de cuidado a largo plazo, cuidado en casa, servicios de asilo de ancianos y cuidado personal. El manual de elegibilidad de Medicaid del estado detalla lo que se puede recuperar:
| Se puede recuperar | No se recupera |
|---|---|
| Todos los servicios de Medicaid mientras vive en un asilo de ancianos | Los pagos de los Programas de Ahorros de Medicare (QMB, SLMB, SLMB+, QDWI) desde 2010 |
| Todos los servicios de Medicaid de miembros de 55 años o más mientras están en un programa de cuidado a largo plazo: Family Care, Family Care Partnership, IRIS, PACE u otros programas de servicios en el hogar y la comunidad (desde el 1 de agosto de 2014) | El Medicaid común de miembros de 55 años o más que viven en la comunidad y no reciben cuidado a largo plazo |
| Servicios de salud en casa y de cuidado personal recibidos a los 55 años o más | Servicios recibidos antes de los 55 años fuera de un asilo o de una hospitalización |
El DHS lo dice claramente: a los miembros de 55 años o más que viven en la comunidad y no reciben servicios de cuidado a largo plazo no les afecta la recuperación del patrimonio.
Su casa mientras usted vive: los gravámenes
Wisconsin solo puede poner un gravamen (lien) sobre una casa en ciertos casos. El manual dice que se envía un aviso de intención cuando el miembro de Medicaid vive en un asilo o en un hospital, es dueño de una casa y no se espera que regrese a ella. No se pone el gravamen si en la casa vive alguno de estos familiares:
- su cónyuge;
- un hijo menor de 21 años, ciego o con discapacidad; o
- un hermano o hermana que tiene una parte de la propiedad y vivió ahí por lo menos 12 meses antes de su ingreso.
Cuenta una declaración de su médico de que se puede esperar razonablemente que usted regrese a casa. Usted tiene derecho a una audiencia imparcial antes de que se registre el gravamen. El gravamen se paga cuando se vende la casa.
Después de la muerte: los reclamos al patrimonio
- El DHS presenta un reclamo en el tribunal de sucesiones por los costos de Medicaid recuperables cuando muere el miembro o su cónyuge sobreviviente.
- El reclamo no se paga mientras viva el cónyuge, o un hijo menor de 21 años, ciego o con discapacidad.
- Wisconsin también puede cobrar del patrimonio del cónyuge sobreviviente más adelante, con un límite del 50% de los bienes matrimoniales en los que el miembro tenía interés (Wis. Stat. 49.496).
- Los herederos pueden pedir una exención por dificultad económica por escrito dentro de 45 días, por ejemplo si el cobro les haría perder la granja o el negocio familiar del que viven, o los dejaría dependiendo de asistencia pública.
Qué significa para sus decisiones de Medicare
La recuperación del patrimonio es una razón para entender Medicaid antes de solicitar, no para quedarse sin cuidado. Los programas que solo ayudan con los costos de Medicare, como los Programas de Ahorros de Medicare, no se recuperan, y SeniorCare es un programa de medicamentos aparte. Si necesita cuidado a largo plazo, compare Family Care e IRIS, Partnership y PACE. Más: el Medicaid EBD, ¿mi mamá puede tener Medicaid y Medicare? y Medicaid de Wisconsin y Medicare. Esta página es información general, no consejo legal. Para preguntas sobre planes de Medicare, usted puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia.
Fuentes
- Wisconsin DHS — Medicaid: programa de recuperación del patrimonio (en inglés)
- Manual de Elegibilidad de Medicaid de Wisconsin — 22.1 Estate Recovery Program (en inglés)
- Manual de Elegibilidad de Medicaid de Wisconsin — 32.6 Programas de Ahorros de Medicare (en inglés)
- Estatutos de Wisconsin — 49.496 (en inglés)
Más preguntas de esta guía
- ¿Mi mamá puede tener Medicaid de Wisconsin (ForwardHealth) además de Medicare?
- ¿Qué es un D-SNP y quién califica en Wisconsin?
- ¿Qué es el Medicaid para Personas Mayores, Ciegas o con Discapacidad (EBD) en Wisconsin?
- ¿Cuál es la diferencia entre Family Care e IRIS en Wisconsin?
- ¿Puedo trabajar y mantener Medicaid con Medicare en Wisconsin (MAPP)?
- ¿El programa PACE está disponible en Wisconsin?
- ¿Qué es Family Care Partnership en Wisconsin?
- ¿Qué es ForwardHealth y cómo funciona con Medicare?
Parte de la guía: Medicaid de Wisconsin y Medicare: cómo funciona tener los dos · Todas las preguntas
Preguntas frecuentes
¿La recuperación del patrimonio aplica si solo tengo un Programa de Ahorros de Medicare?
No. El manual de elegibilidad de Medicaid de Wisconsin dice que los pagos de primas, deducibles y copagos de Medicare bajo QMB, SLMB, SLMB+ y QDWI desde el 1 de enero de 2010 no se recuperan.
¿Wisconsin puede cobrar del patrimonio de mi cónyuge?
Sí. Después de que mueren los dos, Wisconsin puede reclamar al patrimonio del cónyuge sobreviviente, con un límite del 50% de los bienes matrimoniales en los que el miembro de Medicaid tenía interés justo antes de morir.
¿A quién llamo sobre la recuperación del patrimonio?
Al programa Estate Recovery de Wisconsin, al 608-264-6755 o al 608-264-7739, o a ForwardHealth Member Services al 800-362-3002. Para consejo sobre sus propios bienes, hable con un abogado.
Medicare en su condado de Wisconsin
Planes, agentes con licencia y ayuda, condado por condado: Milwaukee · Dane · Waukesha · Brown · Racine · Outagamie · Winnebago · Kenosha · Rock · Marathon · Washington · La Crosse · Sheboygan · Eau Claire · Walworth · Fond du Lac · St. Croix · Ozaukee · Dodge · Jefferson · Los 72 condados →