Aviso 2027Security Health Plan, UnitedHealthcare, Aspirus Health Plan y otras 2 compañías terminan algunos planes Medicare Advantage en Wisconsin el 31 de diciembre. (datos de CMS) Quedan 15 días para que termine la Inscripción Anual (7 de dic.).¿Termina su plan? →
Preguntas

¿Cómo encuentro un doctor que hable español y acepte Medicare en Milwaukee?

Busque médicos en Care Compare con su código postal de Milwaukee y llame para preguntar si el médico o el personal hablan español y si aceptan pacientes nuevos de Medicare. Si no hay un médico que hable español, pida un intérprete: la ley federal obliga a los hospitales y clínicas que reciben fondos federales a darle uno calificado sin costo.

Paso a paso

  1. Busque en Care Compare (en español) los médicos y profesionales clínicos cerca de su código postal. Elija medicina familiar, medicina interna o geriatría si busca un médico de cabecera.
  2. Llame y pregunte en español: "¿El médico o alguien del personal habla español?" "¿Aceptan pacientes nuevos de Medicare?" "¿El médico acepta la asignación de Medicare?" Si contestan en inglés, diga "Spanish, please" y pida que lo comuniquen con alguien que hable español o con un intérprete.
  3. Revise los centros de salud comunitarios. Use Find a Health Center de HRSA con su dirección. Estos centros aceptan Medicare, y Medicare.gov dice que no aplica el deducible de la Parte B y que cobran menos a quien tiene ingresos limitados. Llame para preguntar por servicios en español.
  4. Si tiene Medicare Advantage, confirme que el doctor esté en la red de su plan para 2027. La lista de planes de los CMS muestra 33 planes Medicare Advantage abiertos a todos en el condado de Milwaukee en 2027, cada uno con su propia red.
  5. Si tiene Medicaid o QMB, llame a ForwardHealth Member Services (800-362-3002) para encontrar un proveedor que acepte Medicaid de Wisconsin.

Su derecho a un intérprete

La regla federal de no discriminación en la salud (sección 1557, 45 CFR 92.201) dice que los programas de salud cubiertos deben dar a las personas con dominio limitado del inglés:

La clínica cubierta debeLa clínica cubierta no puede
Ofrecer un intérprete calificado cuando se necesitaPedirle que traiga su propio intérprete o que lo pague
Dar la ayuda de idioma sin costo, a tiempo y con privacidadDepender de un niño menor para interpretar, salvo en una emergencia
Usar un traductor calificado para documentos importantesDepender de un adulto acompañante, salvo que usted lo pida en privado

La regla aplica a los programas de salud que reciben fondos federales, como los que atienden a pacientes de Medicaid. Pida el intérprete al hacer la cita, así lo tienen listo.

Medicare en español en Milwaukee

El condado de Milwaukee tiene la comunidad hispana más grande de Wisconsin: 162,574 personas, el 17.6% de sus habitantes, según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2024. Aun así, encontrar un médico que hable español y reciba pacientes nuevos de Medicare puede tomar varias llamadas. La Oficina del Comisionado de Seguros de Wisconsin (OCI) publica en español su guía de la Parte D y la lista de tarifas de Medigap.

Más: cómo encontrar un médico que acepte Medicare en Wisconsin, qué hacer si no aceptan pacientes nuevos, Medicare en Milwaukee y el condado de Milwaukee. Guía completa: cómo encontrar médicos que acepten Medicare. Para saber qué planes de las compañías con las que trabaja incluyen a su médico, puede hablar con un agente de seguros con licencia: usted puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia.

Fuentes

Más preguntas de esta guía

Parte de la guía: Cómo encontrar médicos que aceptan Medicare en Wisconsin · Todas las preguntas

Preguntas frecuentes

¿Puedo llevar a mi hijo para que me traduzca en la consulta?

La regla federal (45 CFR 92.201) prohíbe que una clínica cubierta dependa de un niño menor para interpretar, salvo en una emergencia mientras llega un intérprete calificado. Un adulto que lo acompaña solo puede interpretar si usted lo pide en privado y se deja constancia. Lo más seguro es pedir un intérprete calificado.

¿Medicare tiene ayuda en español?

Sí. Puede llamar al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) y pedir un intérprete, las 24 horas, los 7 días. El sitio es.medicare.gov está en español.

¿Cómo sé si el doctor está en mi plan Medicare Advantage?

Revise el directorio del plan y luego llame al consultorio, dé el nombre exacto del plan y pregunte si el doctor está en la red para 2027. Las redes cambian cada año.

Agentes con licencia en Wisconsin que hablan español y ayudan por teléfono

Estos agentes de seguros independientes tienen licencia en Wisconsin y trabajan con Benefits Life, el editor de este sitio. Cuando le inscriben en un plan, la compañía de seguros puede pagarle al agente y a Benefits Life. Más información.

Berenice Suarez

Berenice Suarez

Acepta nuevos clientes

Agente de seguros independiente con licencia en Wisconsin

Colorado Springs, CO · Inglés, Español

Ver todos los agentes con licencia en Wisconsin →

Pida una llamada de

Solo este agente recibe su solicitud. Sin costo para usted.